近日，研究生学院首届论文翻译比赛圆满结束。这是我校首次在学生中举办的论文翻译比赛活动，是研究生学院加强实践教育的一次尝试，旨在加强研究生科技论文的英语翻译及写作水平，提升外文文献的阅读能力。 论文翻译活动要求研究生将自己所做课题的相关文章前言部分，按照在sci、ei等高水平刊物公开发表论文的格式由汉语翻译成英文。由于形式新颖，内容实用，活动得到了广大研究生的响应。活动共收到参赛作品五十余件。研究生学院组织校内专家对14个学院初评推选出的16份作品进行了不记名评审。专家评委严肃认真地对作品进行了评审，提出了针对性的指导意见，并对部分获奖作品给予了高度评价，同时也对这次活动给予了赞赏。最终，林学院2007级申红妙等同学的13篇翻译作品分获一、二、三等奖。 通过这次活动，不仅为擅长英文写作的学生提供了展示和检阅水平的机会，而且增强了广大研究生英文科技论文的写作意识和信心，增强了参阅外文和关注国内外高水平论文的兴趣。（研究生学院供稿）
作者:系统管理员 编辑:系统管理员
